Faculty Profile

Mariana Past

Professor of Spanish (2006)

Contact Information

on sabbatical 2023-24

pastm@dickinson.edu

Bosler Hall Room 124
717-245-1833

Bio

Professor Past's research focuses on Spanish and Francophone Caribbean literature, including issues of migration/exile, Haitian-Dominican relations, and representations of the Haitian Revolution. Her articles have appeared in the Revista de la Casa de las Américas, Afro-Hispanic Review, Revista del Caribe, Global South, Journal of Haitian Studies, Cultural Dynamics, sx salon, and Atlantic Studies. She co-edited (with Natalie Léger, CUNY Queens College) Toussaint Louverture: Repensar un icono (2015) and co-translated (with Benjamin Hebblethwaite, UFL) Michel-Rolph Trouillot's (1977) Ti difé boulé sou istoua Ayiti [Stirring the Pot of Haitian History] from Haitian Creole to English. She has also published poetry and prose translations in Metamorphoses, Transition, and World Literature Today. Professor Past teaches courses that emphasize the overlapping histories and cultures of people in the Caribbean and the broader diaspora, challenging notions of cultural production in terms of national linguistic blocks.

Education

  • B.A., University of Texas at Austin, 1994
  • M.A., Duke University, 2002
  • Ph.D., 2006