International Admissions Spanish Welcome
 Information

Brochures

Dickinson College da la bienvenida a los estudiantes internacionales
(Spanish translation - click for help)

¡Bienvenido! Me alegro mucho que está tomando unos minutos para visitar las páginas Web de Dickinson College mientras investiga sus opciones para el futuro. Dickinson College es un "liberal arts college"* muy selectivo en la ciudad pintoresca de Carlisle en Pennsylvania, cerca de la costa oriental de los EE.UU. Después de concluir los estudios en la escuela secundaria, descubrirá que la posibilidad de asistir a un liberal arts college representa una oportunidad maravillosa en que puede continuar con los estudios por los próximos cuatro años en un ambiente entregado totalmente a la educación de licenciatura. A diferencia de las universidades estadounidenses, los liberal arts colleges ofrecen clases pequeñas que fomentan muchas interacciones entre los profesores y los estudiantes. Estará encantado con la facilidad de encontrar a un mentor que comparta sus intereses y pensamientos y que le estimule respecto a los estudios.


Students in the Quarry.

En los EE.UU. los liberal arts colleges le dan la ocasión de estudiar una gran diversidad de temas académicos. En Dickinson College puede prepararse para un futuro en cualquier profesión, como la de los negocios, por medio de nuestro programa de negocios internacionales. También puede tomar cursos que tratan de temas como el gobierno, la diplomacia, y las investigaciones políticas, gracias a nuestro programa de relaciones internacionales. Los estudiantes que se gradúan con una concentración en la informática, además, trabajan como analistas de sistemas o consiguen otros puestos prestigiosos. ¡Así que le invitamos a aprovechar las muchas oportunidades que Dickinson College le ofrece!

El énfasis en cuanto a los temas globales y los discursos internacionales que encontrará en Dickinson College le preparará para un mundo complejo en que un conocimiento de la gran variedad de culturas, lenguas, artes, y procesos políticos permite que se mueva fácilmente y con éxito más allá de los límites de su vecindad y las fronteras geográficas. Aprovecharse de la perspectiva interdisciplinaria de una educación de liberal arts le regala muchísima comodidad y enfoque único en la sala de juntas, el laboratorio, la sala de redacción, el hospital, la sala del tribunal, el ruedo político o, incluso, el comedor.

Le invito a explorar nuestras páginas Web y que le ponga en contacto con nosotros. Como nos damos cuenta de que su educación possecundaria es una decisión importantísima, queremos trabajar atentamente con Ud. para que gane lo más posible en su búsqueda para el instituto perfecto.

Saludos,

Diane C. Fleming
Director of International Admissions

studyusa@dickinson.edu
001-717-245-1375

* Es decir, Dickinson College es una universidad privada que ofrece una gran variedad de cursos, incluyendo los de las ciencias y los de las humanidades. Los estudiantes de Dickinson suelen estudiar algunos temas muy distintos cada semestre, y asi reciben una educacion muy rica y muy diversa.

Sarah Eshelman ha traducido esta página. De Reading, Pennsylvania,
se gradúa en mayo de 2003 con una concentración en Español.


 
 
Dickinson College
Carlisle, PA 17013